
das Nickerchen
дрімота
Короткий легкий сон, яким зазвичай дрімають удень, щоб трохи відпочити.
Nach dem Mittagessen mache ich gerne ein kurzes Nickerchen auf dem Sofa.
Після обіду я люблю трохи подрімати на дивані.
дрімота
das Nickerchen, die Nickerchen
Завантажуємо збережений статус слова.

дрімота
Короткий легкий сон, яким зазвичай дрімають удень, щоб трохи відпочити.
Nach dem Mittagessen mache ich gerne ein kurzes Nickerchen auf dem Sofa.
Після обіду я люблю трохи подрімати на дивані.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Nickerchen |
| Genitiv | des Nickerchens |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Nickerchen | die Nickerchen |
| Akkusativ | das Nickerchen | die Nickerchen |
| Dativ | dem Nickerchen | den Nickerchen |
| Genitiv | des Nickerchens | der Nickerchen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Nickerchen» (дрімота) — це зменшувальна форма. Воно походить від дієслова «nicken» (злегка рухати головою під час засинання). Закінчення «-chen» показує, що йдеться про щось маленьке й коротке.
Ich bin beim Lesen kurz eingenickt und habe ein kleines Nickerchen gemacht.
Я ненадовго задрімав за читанням і трохи подрімав.
Найпоширеніший і найприродніший вислів — «ein Nickerchen machen» (подрімати). Його часто вживають із прикметниками «kurz» (короткий), «klein» (невеликий) або «schnell» (швидкий).
Am Sonntagnachmittag mache ich oft ein kurzes Nickerchen.
У неділю після обіду я часто трохи дрімаю.
Ein kleines Nickerchen kann die Konzentration verbessern.
Коротка дрімота може поліпшити концентрацію.
«Nickerchen» (дрімота) — це короткий, часто незапланований сон для відпочинку вдень. Зазвичай людина дрімає не в ліжку, а, наприклад, на дивані чи в кріслі.
In der Mittagspause mache ich manchmal ein Nickerchen im Auto.
Під час обідньої перерви я іноді дрімаю в машині.
післяобідній сон
Обидва слова позначають короткий сон удень. «Das Nickerchen» (дрімота) радше означає випадкову коротку перерву на відпочинок, тоді як «der Mittagsschlaf» (післяобідній сон) підкреслює час близько полудня або регулярну звичку. Вживай «Nickerchen» для спонтанної перерви, а «Mittagsschlaf» — для сну в цей час доби або як частини розпорядку.

Ich mache im Zug ein kurzes Nickerchen, weil ich sehr müde bin.
Я трохи подрімаю в потязі, бо дуже втомився.
Meine Großmutter hält jeden Tag nach dem Essen ihren Mittagsschlaf.
Моя бабуся щодня спить після обіду.