
der Pager
пейджер
Невеликий електронний пристрій, який отримує короткі повідомлення або сигнал і завдяки цьому сповіщає свого носія.
Der Arzt trug auch nachts einen Pager bei sich.
Лікар навіть уночі носив із собою пейджер.
пейджер
der Pager, die Pager
Завантажуємо збережений статус слова.

пейджер
Невеликий електронний пристрій, який отримує короткі повідомлення або сигнал і завдяки цьому сповіщає свого носія.
Der Arzt trug auch nachts einen Pager bei sich.
Лікар навіть уночі носив із собою пейджер.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Pager |
| Genitiv | des Pagers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pager | die Pager die Pagers |
| Akkusativ | den Pager | die Pager die Pagers |
| Dativ | dem Pager | den Pagern den Pagers |
| Genitiv | des Pagers | der Pager der Pagers |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Із «Pager» (пейджер) часто вживають такі сполучення: «einen Pager bei sich tragen» (носити із собою пейджер), «über einen Pager erreichbar sein» (бути доступним через пейджер) і «eine Nachricht auf einen Pager senden» (надсилати повідомлення на пейджер).
Die Technikerin war über ihren Pager auch außerhalb der Dienstzeit erreichbar.
Технікиня була доступна через свій пейджер навіть поза робочим часом.
Залежно від контексту пейджер може лише подавати звуковий або світловий сигнал чи показувати коротке повідомлення. Слова «piepen» (подавати звуковий сигнал), «alarmieren» (піднімати тривогу) або «Nachricht» (повідомлення) показують, про яку функцію йдеться.
Als der Pager piepte, verließ der Notarzt sofort den Raum.
Коли пейджер запищав, лікар швидкої допомоги негайно вийшов із кімнати.
Auf dem Pager erschien die kurze Nachricht „Bitte zurückrufen“.
На пейджері з’явилося коротке повідомлення: «Будь ласка, передзвоніть».
«Pager» (пейджер) особливо вживають у медичному, технічному й організаційному контекстах. У зв’язку з чергуваннями це слово часто позначає пристрій, через який із людиною можна швидко зв’язатися.
Während seines Bereitschaftsdienstes durfte der Ingenieur den Pager nicht ausschalten.
Під час чергування інженерові не можна було вимикати пейджер.