
die Penne
школа
Розмовна назва школи.
Nach der Penne trifft sie sich mit ihren Freunden im Park.
Після школи вона зустрічається з друзями в парку.
школа / пенне
die Penne, die Pennen
Завантажуємо збережений статус слова.

школа
Розмовна назва школи.
Nach der Penne trifft sie sich mit ihren Freunden im Park.
Після школи вона зустрічається з друзями в парку.

пенне
Короткі трубчасті макарони, зазвичай зі скошеними кінцями.
Für den Auflauf brauchen wir eine Packung Penne.
Для запіканки нам потрібна пачка пенне.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Pennen |
| Genitiv | der Penne |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Penne | die Pennen |
| Akkusativ | die Penne | die Pennen |
| Dativ | der Penne | den Pennen |
| Genitiv | der Penne | der Pennen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
| множина | die Penne |
|---|
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Penne |
| Akkusativ | – | die Penne |
| Dativ | – | den Penne |
| Genitiv | – | der Penne |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Зазвичай зрозуміти, яке значення мається на увазі, допомагає контекст: слова на кшталт «Unterricht» (уроки), «Lehrer» (учитель) або «Klasse» (клас) вказують на школу, а слова на кшталт «kochen» (готувати), «Soße» (соус) або «Auflauf» (запіканка) — на макарони.
Nach der Penne muss ich noch für die Mathearbeit lernen.
Після школи мені ще треба підготуватися до контрольної з математики.
Für das Abendessen habe ich Penne mit Gemüse gekauft.
На вечерю я купив пенне з овочами.
Значення «Schule» (школа) належить до розмовної мови й звучить особливо по-молодіжному або невимушено. Тому в офіційних текстах таке вживання трапляється рідко.
In der Penne haben wir heute eine wichtige Prüfung geschrieben.
Сьогодні в школі ми написали важливу контрольну.
У значенні назви макаронів «Penne» (пенне) часто вживається з дієсловами та словами з кулінарної тематики, наприклад «Penne kochen» (варити пенне), «eine Packung Penne» (пачка пенне) або «Penne mit Tomatensoße» (пенне з томатним соусом).
Wir kochen heute Penne mit einer cremigen Pilzsoße.
Сьогодні ми готуємо пенне з вершковим грибним соусом.
школа
Обидва слова позначають установу, у якій навчаються діти та підлітки. «Schule» (школа) є нейтральним словом, тоді як «Penne» (школа) — розмовним і часто звучить невимушено або жартівливо-зневажливо. Використовуй «Schule» у будь-якій ситуації, а «Penne», коли свідомо хочеш говорити невимушено або глузливо.

Nach den Ferien muss mein Sohn wieder in die Penne.
Після канікул моєму синові знову доведеться йти до школи.
Nach den Ferien geht meine Tochter wieder in die Schule.
Після канікул моя донька знову піде до школи.