Німецька ІМЕННИК B2 Місце 23384

die Rücknahme

повернення / відкликання

die Rücknahme, die Rücknahmen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Rücknahme vs Rücktritt

відставка / відмова

У цьому значенні «der Rücktritt» (відмова) означає відмову від власної договірної угоди або участі. «Die Rücknahme» (відкликання) має загальніше значення й означає відкликання поданої або заявленої речі, наприклад заяви чи пропозиції. Отже, вирішальним є те, чи припиняється зобов’язання, чи відкликається вже подана річ.

Візуальний приклад для слова Rücktritt
Rücknahme

Er erklärt die Rücknahme seines noch offenen Antrags auf Teilnahme am Seminar.

Він заявляє про відкликання своєї ще не розглянутої заяви на участь у семінарі.

Rücktritt

Er erklärt seinen Rücktritt von der bereits vereinbarten Teilnahme am Seminar.

Він заявляє про свою відмову від уже погодженої участі в семінарі.

Відкрити повну сторінку слова: Rücktritt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...