Німецька ІМЕННИК B1 Місце 14939

der Schaffner

кондуктор

der Schaffner, die Schaffner

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Schaffner, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Schaffner vs Zugführer

начальник поїзда / командир взводу / командир підрозділу

«Schaffner» (кондуктор) перевіряє або продає квитки. Натомість «Zugführer» (начальник поїзда) відповідає за поїзд і керує робочими процесами на борту. Тому для перевірки квитків підходить «Schaffner», а для керівної функції — «Zugführer».

Візуальний приклад для слова Zugführer
Schaffner

Der Schaffner kontrolliert während der Fahrt die Fahrkarten der Reisenden.

Під час поїздки кондуктор перевіряє квитки пасажирів.

Zugführer

Der Zugführer koordiniert während der Fahrt die betrieblichen Abläufe an Bord.

Під час поїздки начальник поїзда координує робочі процеси на борту.

Відкрити повну сторінку слова: Zugführer

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...