Німецька ІМЕННИК B1 Місце 5954

der Schimmel

пліснява / білий кінь

der Schimmel, die Schimmel

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Schimmel, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Schimmel vs Pilz

гриб / грибок

«Pilz» (грибок) — загальніша біологічна назва, тоді як «Schimmel» (пліснява) позначає типовий видимий наліт на вологих матеріалах. У разі такого ураження можливі обидва слова, але вони акцентують різні аспекти. Для видимого нальоту на хлібі або стіні в повсякденній мові зазвичай точнішим є «Schimmel».

Візуальний приклад для слова Pilz
Schimmel

Auf der feuchten Wand ist schwarzer Schimmel zu sehen, deshalb muss sie gereinigt werden.

На вологій стіні видно чорну плісняву, тому її потрібно очистити.

Pilz

Auf der feuchten Wand wächst ein Pilz, dessen genaue Art noch untersucht wird.

На вологій стіні росте грибок, і його точний вид іще досліджують.

Відкрити повну сторінку слова: Pilz

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...