
der Schwiegervater
тесть / свекор
Батько чоловіка або дружини.
Mein Schwiegervater kommt am Wochenende zu Besuch.
Мій тесть приїде в гості на вихідних.
тесть / свекор
der Schwiegervater, die Schwiegerväter
Завантажуємо збережений статус слова.

тесть / свекор
Батько чоловіка або дружини.
Mein Schwiegervater kommt am Wochenende zu Besuch.
Мій тесть приїде в гості на вихідних.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Schwiegerväter |
| Genitiv | des Schwiegervaters |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schwiegervater | die Schwiegerväter |
| Akkusativ | den Schwiegervater | die Schwiegerväter |
| Dativ | dem Schwiegervater | den Schwiegervätern |
| Genitiv | des Schwiegervaters | der Schwiegerväter |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово складається з префікса «Schwieger-» (позначає спорідненість через шлюб) і основи «vater» (батько). Префікс «Schwieger-» завжди позначає родинний зв’язок, що виник унаслідок шлюбу.
Seit der Hochzeit meiner Tochter ist er mein Schwiegervater.
Після весілля моєї доньки він став моїм тестем.
Частину «Schwieger-» (позначення спорідненості через шлюб) використовують для всіх родичів, які стали родичами через шлюб. Якщо ти знаєш цю закономірність, то також зрозумієш «Schwiegermutter» (теща або свекруха), «Schwiegersohn» (зять) і «Schwiegereltern» (тесть і теща або свекор і свекруха).
Meine Schwiegereltern sind die Eltern meiner Frau.
Мої тесть і теща — це батьки моєї дружини.
Оскільки йдеться про зв’язок із певною людиною, «Schwiegervater» (тесть або свекор) майже завжди вживають із присвійним артиклем, наприклад «mein» (мій), «dein» (твій) або «ihr» (її або їхній).
Wie verstehst du dich mit deinem Schwiegervater?
Як ти ладнаєш зі своїм тестем?
Ihr Schwiegervater hat früher als Arzt gearbeitet.
Її свекор раніше працював лікарем.