Німецька ІМЕННИК C1 Місце 20092

die Staatssicherheit

державна безпека

die Staatssicherheit, die Staatssicherheiten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Staatssicherheit, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Staatssicherheit vs Staatsschutz

державна безпека

Обидва слова можуть бути пов’язані із захистом держави, але не означають те саме. «Die Staatssicherheit» (державна безпека) зазвичай означає таємну поліцію колишньої НДР, тоді як «der Staatsschutz» (державна безпека) означає спеціальний підрозділ поліції. Уживай «Staatssicherheit» у контексті НДР, а «Staatsschutz» — щодо сучасних поліцейських розслідувань.

Візуальний приклад для слова Staatsschutz
Staatssicherheit

In der DDR überwachte die Staatssicherheit viele Bürger und politische Gegner.

У НДР державна безпека стежила за багатьма громадянами та політичними опонентами.

Staatsschutz

Der Staatsschutz ermittelte nach dem Verdacht auf eine politisch motivierte Straftat.

Підрозділ державної безпеки почав розслідування після підозри в політично мотивованому злочині.

Відкрити повну сторінку слова: Staatsschutz

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...