Німецька ІМЕННИК B2 Місце 7651

der Stellvertreter

заступник / представник

der Stellvertreter, die Stellvertreter

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Stellvertreter, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Stellvertreter vs Vertreter

представник / заступник

Vertreter (заступник) і Stellvertreter (заступник) можуть обидва заміняти відсутню особу. Stellvertreter точніше позначає офіційно призначену особу, яка замінює когось, часто керівника. Vertreter має ширше значення й може просто позначати людину, яка тимчасово замінює іншу на її посаді.

Візуальний приклад для слова Vertreter
Stellvertreter

Während die Schulleiterin abwesend ist, übernimmt ihr offizieller Stellvertreter ihre Aufgaben.

Поки директорка школи відсутня, її офіційний заступник виконує її обов’язки.

Vertreter

Während die Lehrerin krank ist, übernimmt ihr Vertreter heute den Unterricht.

Поки вчителька хвора, сьогодні її заступник проводить урок.

Відкрити повну сторінку слова: Vertreter

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...