Німецька ІМЕННИК B2 Місце 14684

der Talisman

талісман / оберіг

der Talisman, die Talismane

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Talisman, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Talisman vs Glücksbringer

талісман

Предмет, який, як вважають, приносить удачу, може називатися «Glücksbringer» (талісман) або «Talisman» (талісман / оберіг). «Glücksbringer» — загальніша назва, яка також може передбачати захист від нещастя. «Talisman» сильніше підкреслює віру в те, що предмет має особливі магічні або захисні властивості.

Візуальний приклад для слова Glücksbringer
Talisman

Sie trägt den kleinen Stein als Talisman bei sich, weil sie an seine magische Schutzkraft glaubt.

Вона носить із собою маленький камінь як оберіг, бо вірить у його магічну захисну силу.

Glücksbringer

Sie trägt den kleinen Stein als Glücksbringer bei sich, weil er ihr Glück bringen soll.

Вона носить із собою маленький камінь як талісман, бо вважає, що він принесе їй удачу.

Відкрити повну сторінку слова: Glücksbringer

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...