
unverzeihlich
непробачний
Настільки серйозний або образливий, що його неможливо чи не слід пробачати.
Sein Verrat an der Familie war unverzeihlich.
Його зрада сім’ї була непробачною.
непробачний
unverzeihlich – unverzeihlicher – am unverzeihlichsten
Завантажуємо збережений статус слова.

непробачний
Настільки серйозний або образливий, що його неможливо чи не слід пробачати.
Sein Verrat an der Familie war unverzeihlich.
Його зрада сім’ї була непробачною.
| базова форма | unverzeihlich |
|---|---|
| Komparativ | unverzeihlicher |
| Superlativ | am unverzeihlichsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова unverzeihlich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова unverzeihlich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова unverzeihlich.
«Unverzeihlich» складається з «un-» (заперечує ознаку) і «verzeihlich» (такий, що можна пробачити). Префікс «un-» заперечує ознаку: щось неможливо або не слід пробачати.
Für sie war seine Lüge unverzeihlich.
Для неї його брехня була непробачною.
«Unverzeihlich» часто вживається з морально або особисто серйозними речами, наприклад із помилкою, зрадою, образою або поведінкою.
Die absichtliche Demütigung seines Kollegen war unverzeihlich.
Навмисне приниження колеги було непробачним.
Це слово виражає дуже сувору й емоційну оцінку. Його вживають передусім у серйозних конфліктах або за сильної моральної оцінки.
Wie konntest du das nur tun? Das ist einfach unverzeihlich!
Як ти міг так учинити? Це просто непробачно!