
die Variable
змінна
У математиці або інформатиці позначення чи назва для значення, яке може змінюватися.
In der Gleichung y = 2x + 1 sind x und y die Variablen.
У рівнянні y = 2x + 1 x та y — змінні.
змінна
die Variable, die Variablen
Завантажуємо збережений статус слова.

змінна
У математиці або інформатиці позначення чи назва для значення, яке може змінюватися.
In der Gleichung y = 2x + 1 sind x und y die Variablen.
У рівнянні y = 2x + 1 x та y — змінні.

змінна величина
Величина або чинник, що не є сталим і може набувати різних значень.
Das Wetter ist eine wichtige Variable bei der Planung von Outdoor-Veranstaltungen.
Погода — важлива змінна під час планування заходів просто неба.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Variablen |
| Genitiv | der Variable |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Variable | die Variablen |
| Akkusativ | die Variable | die Variablen |
| Dativ | der Variable | den Variablen |
| Genitiv | der Variable | der Variablen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Die Variable» (змінна) — це іменник, пов’язаний із прикметником «variabel» (змінний), що означає «veränderlich» (мінливий). Обидва слова мають спільне латинське походження та основне значення, пов’язане зі зміною.
Die Kosten sind variabel und hängen von der Teilnehmerzahl ab.
Витрати змінні й залежать від кількості учасників.
Значення можна розпізнати за контекстом: якщо ти чуєш слова «Gleichung» (рівняння), «Formel» (формула) або «programmieren» (програмувати), йдеться про математичне значення (m01). Якщо йдеться про «Faktoren» (чинники), «Bedingungen» (умови) або «Einflüsse» (впливи), мається на увазі загальне значення (m02).
Setzen Sie für die Variable x den Wert 5 ein.
Підставте значення 5 замість змінної x.
Der Preis ist eine wichtige Variable bei der Kaufentscheidung.
Ціна — важлива змінна під час ухвалення рішення про покупку.
У значенні позначення у формулах слово «Variable» (змінна) є спеціальним терміном із математики, інформатики та інших наук.
In dieser Programmiersprache muss jede Variable vor der Verwendung deklariert werden.
У цій мові програмування кожну змінну потрібно оголосити до її використання.
У загальному значенні слово «Variable» (змінна величина) часто поєднують із прикметниками, наприклад «eine wichtige Variable» (важлива змінна величина), «eine entscheidende Variable» (вирішальна змінна величина) або «eine unbekannte Variable» (невідома змінна величина).
Die Kundenzufriedenheit ist eine entscheidende Variable für den Erfolg.
Задоволеність клієнтів — вирішальна змінна величина для успіху.
вартість / цінність / показник
В інформатиці «Variable» (змінна) і «Wert» (значення) позначають два тісно пов’язані поняття. «Variable» (змінна) — це іменований заповнювач, тоді як «Wert» (значення) указує на поточний вміст цього заповнювача. Якщо запитують про назву, підходить «Variable» (змінна), а якщо про поточний вміст — «Wert» (значення).

Die Variable „alter“ kann im Programm verschiedene Werte annehmen.
Змінна «alter» може набувати в програмі різних значень.
Der Wert der Variable „alter“ beträgt in diesem Programm 25.
У цій програмі значення змінної «alter» дорівнює 25.