
die Variable
variável
Na matemática ou na informática, um marcador ou nome para um valor que pode mudar.
In der Gleichung y = 2x + 1 sind x und y die Variablen.
Na equação y = 2x + 1, x e y são as variáveis.
variável
die Variable, die Variablen
Carregando seu estado salvo.

variável
Na matemática ou na informática, um marcador ou nome para um valor que pode mudar.
In der Gleichung y = 2x + 1 sind x und y die Variablen.
Na equação y = 2x + 1, x e y são as variáveis.

fator variável
Grandeza ou fator que pode mudar, que não é constante e pode assumir valores diferentes.
Das Wetter ist eine wichtige Variable bei der Planung von Outdoor-Veranstaltungen.
O clima é um fator variável importante no planejamento de eventos ao ar livre.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Variablen |
| Genitiv | der Variable |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Variable | die Variablen |
| Akkusativ | die Variable | die Variablen |
| Dativ | der Variable | den Variablen |
| Genitiv | der Variable | der Variablen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Die Variable” (a variável) é o substantivo relacionado ao adjetivo “variabel” (variável), que significa “veränderlich” (mutável). As duas palavras têm a mesma origem latina e o sentido central de mudança.
Die Kosten sind variabel und hängen von der Teilnehmerzahl ab.
Os custos são variáveis e dependem do número de participantes.
É possível reconhecer o sentido pelo contexto: se você ouvir palavras como “Gleichung” (equação), “Formel” (fórmula) ou “programmieren” (programar), trata-se do sentido matemático (m01). Se o assunto for “Faktoren” (fatores), “Bedingungen” (condições) ou “Einflüsse” (influências), trata-se do sentido geral (m02).
Setzen Sie für die Variable x den Wert 5 ein.
Substitua a variável x pelo valor 5.
Der Preis ist eine wichtige Variable bei der Kaufentscheidung.
O preço é uma variável importante na decisão de compra.
No sentido de marcador em fórmulas, “Variable” (variável) é um termo técnico da matemática, da informática e de outras ciências.
In dieser Programmiersprache muss jede Variable vor der Verwendung deklariert werden.
Nesta linguagem de programação, toda variável precisa ser declarada antes de ser usada.
No sentido geral, “Variable” (variável) costuma ser combinada com adjetivos como “eine wichtige Variable” (uma variável importante), “eine entscheidende Variable” (uma variável decisiva) ou “eine unbekannte Variable” (uma variável desconhecida).
Die Kundenzufriedenheit ist eine entscheidende Variable für den Erfolg.
A satisfação dos clientes é uma variável decisiva para o sucesso.
valor
Na informática, “Variable” (variável) e “Wert” (valor) designam duas coisas estreitamente relacionadas. “Variable” é o espaço reservado nomeado, enquanto “Wert” indica o conteúdo atual desse marcador. Quando se pergunta pelo nome, usa-se “Variable”; quando se pergunta pelo conteúdo naquele momento, usa-se “Wert”.

Die Variable „alter“ kann im Programm verschiedene Werte annehmen.
A variável “alter” pode assumir valores diferentes no programa.
Der Wert der Variable „alter“ beträgt in diesem Programm 25.
O valor da variável “alter” é 25 neste programa.