Німецька ІМЕННИК B2 Місце 9115

die Variation

варіант / коливання / варіація

die Variation, die Variationen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Variation, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Variation vs Version

версія

«Version» (версія) — це певний варіант, який може позначати новий етап розробки. «Variation» (варіант) також є варіантом, але підкреслює, що його оформлення змінили порівняно з початковою формою. Для подальшого розвитку більше підходить «Version», а для зміни оформлення — «Variation».

Візуальний приклад для слова Version
Variation

Diese Variation des Stuhls hat eine anders geformte Lehne.

У цьому варіанті стільця спинка має іншу форму.

Version

Die neue Version des Stuhls hat stabilere Beine.

У нової версії стільця міцніші ніжки.

Відкрити повну сторінку слова: Version

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...