Німецька ІМЕННИК B1 Місце 8030

die Verdauung

травлення / осмислення

die Verdauung

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Verdauung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Verdauung vs Verarbeitung

перероблення

Verarbeitung (опрацювання) — нейтральна назва процесу, під час якого людина сприймає й осмислює інформацію або пережитий досвід розумом чи душею. Verdauung (осмислення) може образно передавати те саме, але стилістично помітніше. Для нейтрального повідомлення підходить Verarbeitung, а для свідомого використання тілесного образу — Verdauung.

Візуальний приклад для слова Verarbeitung
Verdauung

Für die Verdauung dieser überraschenden Nachricht braucht sie erst einmal etwas Ruhe.

Щоб переварити цю несподівану новину, їй спочатку потрібні спокій і тиша.

Verarbeitung

Für die Verarbeitung dieser überraschenden Nachricht braucht sie etwas Zeit.

Щоб осмислити цю несподівану новину, їй потрібен певний час.

Відкрити повну сторінку слова: Verarbeitung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...