Німецька ІМЕННИК B2 Місце 8490

der Vertraute

довірена особа

die Vertraute, die Vertrauten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Vertraute, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Vertraute vs Vertrauensperson

довірена особа / уповноважена особа

Обидва слова позначають людину, якій довіряють особисті переживання або таємниці. «Der Vertraute» (довірена особа) зазвичай належить до особистого кола довіри й може бути близьким радником, тоді як «die Vertrauensperson» (довірена особа) може також бути офіційно призначеною людиною, до якої звертаються. Тому обирай «Vertrauensperson» (уповноважена особа), коли цю роль офіційно визначено.

Візуальний приклад для слова Vertrauensperson
Vertraute

Sie besprach ihre persönlichen Sorgen mit ihrem langjährigen Vertrauten.

Вона обговорила свої особисті переживання зі своєю давньою довіреною особою.

Vertrauensperson

Bei Problemen in der Schule können sich die Jugendlichen an die Vertrauensperson wenden.

У разі проблем у школі підлітки можуть звернутися до уповноваженої особи.

Відкрити повну сторінку слова: Vertrauensperson

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...