Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 27597

vorgetragen

представлений / прочитаний

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

vorgetragen vs aufgeführt

зазначений / поставлений

Коли музичний твір виконують перед публікою, можливі обидва варіанти: «aufgeführt» (виконаний) і «vorgetragen» (представлений). «aufgeführt» подає твір як публічну подію або номер програми, а «vorgetragen» сильніше підкреслює його виконання артистами. Уживай «aufgeführt» щодо концерту, а «vorgetragen» — щодо інтерпретаційного виконання.

Візуальний приклад для слова aufgeführt
vorgetragen

Die Sängerin hat das Musikstück beim Konzert besonders gefühlvoll vorgetragen.

Співачка виконала музичний твір на концерті з особливим почуттям.

aufgeführt

Das Musikstück wurde beim Konzert am Samstag aufgeführt.

Музичний твір виконали на суботньому концерті.

Відкрити повну сторінку слова: aufgeführt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...