
der Vortragende
доповідач
Людина, яка виступає з доповіддю перед аудиторією або усно презентує тему.
Der Vortragende beantwortete nach seinem Vortrag noch einige Fragen.
Після своєї доповіді доповідач іще відповів на кілька запитань.
доповідач
der Vortragende, die Vortragenden
Завантажуємо збережений статус слова.

доповідач
Людина, яка виступає з доповіддю перед аудиторією або усно презентує тему.
Der Vortragende beantwortete nach seinem Vortrag noch einige Fragen.
Після своєї доповіді доповідач іще відповів на кілька запитань.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Vortragenden |
| Genitiv | des Vortragenden |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Vortragende | die Vortragenden |
| Akkusativ | den Vortragenden | die Vortragenden |
| Dativ | dem Vortragenden | den Vortragenden |
| Genitiv | des Vortragenden | der Vortragenden |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Vortragenden |
| Genitiv | der Vortragenden |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Vortragende | die Vortragenden |
| Akkusativ | die Vortragende | die Vortragenden |
| Dativ | der Vortragenden | den Vortragenden |
| Genitiv | der Vortragenden | der Vortragenden |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Der Vortragende» (доповідач) належить до словотвірної сім’ї слова «vortragen» (доповідати). Цей зв’язок допомагає запам’ятати слово: «Der Vortragende» — це людина, яка щось доповідає і таким чином пояснює або презентує це аудиторії.
Der Vortragende sprach langsam und erklärte die wichtigsten Fachbegriffe.
Доповідач говорив повільно й пояснював найважливіші спеціальні терміни.
Типові сполучення: «der Vortragende beantwortet Fragen» (доповідач відповідає на запитання), «der Vortragende spricht vor Publikum» (доповідач виступає перед аудиторією) і «der Vortragende stellt Ergebnisse vor» (доповідач презентує результати). Це слово часто трапляється у звітах про доповіді, семінари або конференції.
Der Vortragende sprach frei vor dem Publikum und stellte die neuen Messergebnisse vor.
Доповідач вільно виступав перед аудиторією і презентував нові результати вимірювань.
«Der Vortragende» (доповідач) вживається переважно у формальних ситуаціях, наприклад на наукових заходах, семінарах, конференціях або іспитах.
Der Vortragende erläuterte auf der Konferenz die Ergebnisse seiner Studie.
На конференції доповідач пояснив результати свого дослідження.
промовець
Обидві назви підходять для людини, яка усно презентує тему перед аудиторією. «Redner» (промовець) сильніше підкреслює публічний виступ і звернення до слухачів, тоді як «Vortragender» (доповідач) наголошує на послідовному представленні теми. Обирай «Redner», коли йдеться про виступ, і «Vortragender», коли йдеться про зміст доповіді.

Der Vortragende erklärte die Ergebnisse Schritt für Schritt.
Доповідач крок за кроком пояснив результати.
Der Redner begrüßte das Publikum und sprach sicher ins Mikrofon.
Промовець привітав аудиторію й упевнено заговорив у мікрофон.