Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 22194

zerzaust

розкуйовджений

zerzaust – zerzauster – am zerzaustesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zerzaust, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zerzaust vs struppig

кошлатий

Обидва слова можуть описувати неохайне волосся. «Struppig» (кошлатий) підкреслює, що волосся стирчить пучками й має недоглянутий вигляд. «Zerzaust» (розкуйовджений) підкреслює його скуйовджений стан, наприклад після сильного вітру. Для зачіски, яка тимчасово стала неохайною, особливо добре підходить «zerzaust» (розкуйовджений); ці два описи можуть перетинатися.

Візуальний приклад для слова struppig
zerzaust

Sein Haar wirkt zerzaust, weil der Wind es durcheinandergebracht hat.

Його волосся здається розкуйовдженим, бо вітер його розтріпав.

struppig

Sein Haar wirkt struppig, weil es in ungepflegten Büscheln absteht.

Його волосся здається кошлатим, бо стирчить неохайними пучками.

Відкрити повну сторінку слова: struppig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...