Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 18980

zickig

сварливий / примхливий

zickig – zickiger – am zickigsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zickig, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zickig vs gereizt

дратівливий / подразнений

Обидва слова можуть підходити для роздратованої реакції на нешкідливе запитання. «Gereizt» (дратівливий) описує поточний настрій людини. «Zickig» (сварливий / примхливий) — розмовне слово, яке оцінює її поведінку як примхливу або невиправдано складну. Отже, слово «zickig» сильніше критикує таку реакцію.

Візуальний приклад для слова gereizt
zickig

Auf meine harmlose Nachfrage reagierte sie zickig.

На моє нешкідливе запитання вона відповіла сварливо.

gereizt

Auf meine harmlose Nachfrage reagierte sie gereizt.

На моє нешкідливе запитання вона відповіла роздратовано.

Відкрити повну сторінку слова: gereizt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...