Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 18980

zickig

капризный

zickig – zickiger – am zickigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zickig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zickig vs gereizt

раздражённый

Оба слова могут подходить для раздражённой реакции на безобидный вопрос. «Gereizt» (раздражённый) описывает текущее настроение человека. «Zickig» (капризный) — разговорное слово, которое оценивает его поведение как капризное или неоправданно трудное. Поэтому слово «zickig» сильнее критикует такую реакцию.

Визуальный пример: gereizt
zickig

Auf meine harmlose Nachfrage reagierte sie zickig.

На мой безобидный вопрос она ответила капризно.

gereizt

Auf meine harmlose Nachfrage reagierte sie gereizt.

На мой безобидный вопрос она ответила раздражённо.

Открыть полную страницу слова: gereizt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...