
das Zifferblatt
циферблат
Поверхня годинника з цифрами або поділками, за якою визначають час.
Auf dem Zifferblatt sind die zwölf Stunden deutlich markiert.
На циферблаті чітко позначено всі дванадцять годин.
циферблат
das Zifferblatt, die Zifferblätter
Завантажуємо збережений статус слова.

циферблат
Поверхня годинника з цифрами або поділками, за якою визначають час.
Auf dem Zifferblatt sind die zwölf Stunden deutlich markiert.
На циферблаті чітко позначено всі дванадцять годин.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Zifferblätter |
| Genitiv | des Zifferblatts |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Zifferblatt | die Zifferblätter |
| Akkusativ | das Zifferblatt | die Zifferblätter |
| Dativ | dem Zifferblatt | den Zifferblättern |
| Genitiv | des Zifferblatts des Zifferblattes | der Zifferblätter |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Zifferblatt» (циферблат) складається зі слів «Ziffer» (цифра) і «Blatt» (листок, пластинка). Отже, це слово позначає пласку поверхню, на якій розташовані цифри або поділки.
Das Zifferblatt der alten Uhr ist aus weißem Porzellan.
Циферблат старого годинника зроблений із білого фарфору.
Для позначення розташування цифр, поділок або стрілок зі словом «Zifferblatt» (циферблат) часто вживають прийменник «auf» (на) з Dativ.
Auf dem Zifferblatt steht die Zahl zwölf besonders groß.
На циферблаті число дванадцять написане особливо великими цифрами.
Поширені сполучення: «die Uhrzeit vom Zifferblatt ablesen» (визначати час за циферблатом), «ein Zifferblatt betrachten» (розглядати циферблат) і «die Zeiger auf dem Zifferblatt» (стрілки на циферблаті).
Bei schwachem Licht konnte er die Uhrzeit vom Zifferblatt kaum ablesen.
За слабкого освітлення він ледве міг визначити час за циферблатом.