
zurückfliegen
летіти назад
Повернутися до попереднього місця летячи або літаком.
Am Sonntag fliegen wir wieder nach Hause zurück.
У неділю ми знову летимо додому.
летіти назад
zurückfliegen – flog zurück – ist zurückgeflogen
Завантажуємо збережений статус слова.

летіти назад
Повернутися до попереднього місця летячи або літаком.
Am Sonntag fliegen wir wieder nach Hause zurück.
У неділю ми знову летимо додому.
| ich | fliege zurück |
|---|---|
| du | fliegst zurück |
| er/sie/es | fliegt zurück |
| wir | fliegen zurück |
| ihr | fliegt zurück |
| sie | fliegen zurück |
| ich | flog zurück |
|---|---|
| du | flogst zurück |
| er/sie/es | flog zurück |
| wir | flogen zurück |
| ihr | flogt zurück |
| sie | flogen zurück |
| ich | bin zurückgeflogen habe zurückgeflogen |
|---|---|
| du | bist zurückgeflogen hast zurückgeflogen |
| er/sie/es | ist zurückgeflogen hat zurückgeflogen |
| wir | sind zurückgeflogen haben zurückgeflogen |
| ihr | seid zurückgeflogen habt zurückgeflogen |
| sie | sind zurückgeflogen haben zurückgeflogen |
| du | fliege zurück! flieg zurück! |
|---|---|
| ihr | fliegt zurück! |
| Sie | fliegen Sie zurück! |
| ich | war zurückgeflogen hatte zurückgeflogen |
|---|---|
| du | warst zurückgeflogen hattest zurückgeflogen |
| er/sie/es | war zurückgeflogen hatte zurückgeflogen |
| wir | waren zurückgeflogen hatten zurückgeflogen |
| ihr | wart zurückgeflogen hattet zurückgeflogen |
| sie | waren zurückgeflogen hatten zurückgeflogen |
| ich | werde zurückfliegen |
|---|---|
| du | wirst zurückfliegen |
| er/sie/es | wird zurückfliegen |
| wir | werden zurückfliegen |
| ihr | werdet zurückfliegen |
| sie | werden zurückfliegen |
| ich | fliege zurück |
|---|---|
| du | fliegest zurück |
| er/sie/es | fliege zurück |
| wir | fliegen zurück |
| ihr | flieget zurück |
| sie | fliegen zurück |
Вживається в непрямій мові.
| ich | flöge zurück |
|---|---|
| du | flögest zurück flögst zurück |
| er/sie/es | flöge zurück |
| wir | flögen zurück |
| ihr | flöget zurück flögt zurück |
| sie | flögen zurück |
Вживається для побажань і конструкцій з «würde».
| інфінітив | zurückfliegen |
|---|---|
| з zu | zurückzufliegen |
| Partizip I | zurückfliegend |
| Partizip II | zurückgeflogen |
«Zurückfliegen» (летіти назад) — це відокремлюване дієслово. У головному реченні «zurück» (назад) стоїть у кінці речення; у підрядному реченні дієслово залишається разом, а в інфінітиві з «zu» (часткою інфінітива) «zu» ставиться між префіксом і дієсловом.
Mein Vater fliegt morgen nach Hamburg zurück.
Мій батько завтра летить назад до Гамбурга.
Sie sagt, dass sie morgen zurückfliegt.
Вона каже, що завтра летить назад.
Wir planen, am Abend zurückzufliegen.
Ми плануємо ввечері полетіти назад.
Дієслово складається з «zurück» (назад) і «fliegen» (летіти). «Zurück» (назад) указує на повернення до попереднього місця або вихідної точки.
Nach dem Urlaub ist die Familie gemeinsam zurückgeflogen.
Після відпустки сім’я разом полетіла назад.
У «zurückfliegen» (летіти назад) форма Perfekt утворюється із «sein» (бути), оскільки це дієслово виражає рух до іншого місця.
Nach drei Tagen ist sie wieder nach Hause zurückgeflogen.
Через три дні вона знову полетіла додому.