
der Abgeordnete
milletvekili
Halkın çıkarlarını parlamentoda temsil etmek üzere seçtiği kişi.
Der Abgeordnete hielt eine Rede zum neuen Klimaschutzgesetz.
Milletvekili yeni iklim koruma yasası hakkında bir konuşma yaptı.
milletvekili
die Abgeordnete, die Abgeordneten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

milletvekili
Halkın çıkarlarını parlamentoda temsil etmek üzere seçtiği kişi.
Der Abgeordnete hielt eine Rede zum neuen Klimaschutzgesetz.
Milletvekili yeni iklim koruma yasası hakkında bir konuşma yaptı.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Abgeordneten |
| Genitiv | der Abgeordneten |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Abgeordnete | die Abgeordneten |
| Akkusativ | die Abgeordnete | die Abgeordneten |
| Dativ | der Abgeordneten | den Abgeordneten |
| Genitiv | der Abgeordneten | der Abgeordneten |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Abgeordneter” kelimesi, “abordnen” fiilinden türemiştir. Bu fiil, “jemanden als Vertreter entsenden” (birini temsilci olarak göndermek) anlamına gelir. Yani “Abgeordneter”, bir grubu temsil etmek üzere görevlendirilmiş kişi demektir.
Die Firma hat einen Experten abgeordnet, um an der Konferenz teilzunehmen.
Şirket, konferansa katılması için bir uzmanı görevlendirdi.
“Abgeordneter” isimleşmiş bir sıfattır ve sıfat gibi çekimlenir. Belirli artikelden (der, die, das) sonra Nominativ durumunda sonu -e, diğer tüm durumlarda ise -en olur.
Der Abgeordnete diskutiert mit den Bürgern.
Milletvekili vatandaşlarla tartışıyor.
Die Journalistin stellt dem Abgeordneten eine Frage.
Gazeteci milletvekiline bir soru soruyor.
Siyasi bağlamda “Abgeordneter” bazı fiillerle ve edatlarla sık kullanılır. Yaygın kullanımlar şunlardır: “ein Abgeordneter sein” (milletvekili olmak), “als Abgeordneter gewählt werden” (milletvekili olarak seçilmek) veya “für/gegen einen Antrag stimmen” (bir önergeyi desteklemek/önergeye karşı oy kullanmak).
Er wurde als Abgeordneter für seinen Wahlkreis in den Landtag gewählt.
Seçim bölgesini temsilen eyalet meclisine milletvekili olarak seçildi.
politikacı
“Politiker” (politikacı), mesleği siyaset olan bir kişi için kullanılan genel addır. “Abgeordneter” (milletvekili) ise daha özel olarak, bir parlamentonun seçilmiş üyesidir. Bu nedenle bir milletvekili politikacı olabilir, ancak her politikacı milletvekili değildir.

Der Abgeordnete wurde gewählt und vertritt seine Region im Parlament.
Milletvekili seçildi ve parlamentoda bölgesini temsil ediyor.
Der Politiker arbeitet als Minister, gehört aber keinem Parlament an.
Politikacı bakan olarak çalışıyor, ancak herhangi bir parlamentoda yer almıyor.