Almanca FİİL B2 Sıra 18485

abknallen

vurup öldürmek

abknallen – knallte ab – hat abgeknallt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: abknallen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

abknallen vs erschießen

silahla vurup öldürmek

“Erschießen” (silahla vurup öldürmek) ve “abknallen” (acımasızca vurup öldürmek), bir insanı veya hayvanı ateş ederek öldürmek anlamına gelir. “Erschießen” görece tarafsızdır; “abknallen” ise belirgin biçimde günlük dilde kullanılır ve çoğu zaman aşağılayıcı ya da acımasız bir tını taşır. Nesnel ifadelerde “erschießen”, bu aşağılayıcı anlam kastediliyorsa “abknallen” kelimesini kullan.

erschießen için görsel örnek
abknallen

In dem brutalen Film knallt der Gangster mehrere Menschen ab.

Acımasız filmde gangster birkaç kişiyi vurup öldürüyor.

erschießen

Der Jäger musste das verletzte Tier erschießen.

Avcı, yaralı hayvanı silahla vurup öldürmek zorunda kaldı.

Kelime sayfasını aç: erschießen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...