Almanca FİİL B2 Sıra 23079

abpfeifen

düdük çalarak durdurmak veya bitirmek

abpfeifen – pfiff ab – hat abgepfiffen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: abpfeifen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

abpfeifen vs pfeifen

ıslık çalmak

Her iki fiil de hakemin bir oyunu durduran düdüğü için kullanılabilir. “Pfeifen” (düdük çalmak) kullanıldığında genellikle kural ihlali veya yapılan hareket öne çıkar; “abpfeifen” (düdük çalmak) kullanıldığında ise bu düdükle sona eren ya da duran oyun hamlesi öne çıkar. Cümlede neyi vurguladığına göre uygun fiili kullan.

pfeifen için görsel örnek
abpfeifen

Der Schiedsrichter pfiff den Spielzug sofort ab.

Hakem oyun hamlesini hemen düdük çalarak durdurdu.

pfeifen

Der Schiedsrichter pfiff das Foul sofort.

Hakem faul için hemen düdük çaldı.

Kelime sayfasını aç: pfeifen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...