Almanca İSİM B2 Sıra 9067

das Bauchgefühl

sezgi

das Bauchgefühl, die Bauchgefühle

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Bauchgefühl, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Bauchgefühl vs Ahnung

sezgi

Her iki kelime de bir şeyin öyle olduğuna veya olacağına dair açıklanması zor bir izlenimi ifade edebilir. “Ahnung” (sezgi) daha çok bu belirsiz izlenimin kendisini anlatır; “Bauchgefühl” (içgüdüsel his) ise bu izlenimin duygusal temelini vurgular. Özellikle içindeki duyguyu öne çıkarmak istediğinde “Bauchgefühl” kullan.

Ahnung için görsel örnek
Bauchgefühl

Mein Bauchgefühl sagte mir, dass der Vertrag einen Fehler enthielt, obwohl ich keinen fand.

İçimdeki sezgi, sözleşmede bir hata olduğunu söylüyordu ama bir hata bulamadım.

Ahnung

Ich hatte die Ahnung, dass der Vertrag einen Fehler enthielt, konnte aber keinen finden.

Sözleşmede bir hata olduğuna dair bir sezgim vardı ama hata bulamadım.

Kelime sayfasını aç: Ahnung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...