Almanca İSİM C1 Sıra 18694

die Jungfräulichkeit

bekâret

die Jungfräulichkeit

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Jungfräulichkeit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Jungfräulichkeit vs Keuschheit

iffet

“Die Jungfräulichkeit” (bekâret), henüz cinsel ilişkiye girmemiş olma durumunu ifade eder. “Die Keuschheit” (iffet) ise kişinin cinsel ilişkilerden uzak durduğu veya onları sınırladığı ahlaki ya da dinî bir tutumu ifade eder. Geçmişteki deneyimden söz ederken “Jungfräulichkeit”, bilinçli olarak seçilmiş bir yaşam biçiminden söz ederken “Keuschheit” uygundur.

Keuschheit için görsel örnek
Jungfräulichkeit

Sie sprach über ihre Jungfräulichkeit und erklärte, dass sie noch nie Geschlechtsverkehr gehabt hatte.

Bekâreti hakkında konuştu ve henüz hiç cinsel ilişkiye girmediğini açıkladı.

Keuschheit

Sie sprach über ihre Keuschheit und erklärte, dass sie aus religiösen Gründen auf sexuelle Beziehungen verzichtete.

İffeti hakkında konuştu ve dinî nedenlerle cinsel ilişkilerden uzak durduğunu açıkladı.

Kelime sayfasını aç: Keuschheit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...