
beide
ikisi de
İki kişiyi veya şeyi birlikte, hem birini hem de diğerini belirtir.
Ich habe Anna und Tom gefragt, und beide haben zugestimmt.
Anna ve Tom'a sordum, ikisi de kabul etti.
ikisi de / her iki
Kayıtlı durumun yükleniyor.

ikisi de
İki kişiyi veya şeyi birlikte, hem birini hem de diğerini belirtir.
Ich habe Anna und Tom gefragt, und beide haben zugestimmt.
Anna ve Tom'a sordum, ikisi de kabul etti.

her iki
Bir çiftin tamamını belirtmek için çoğul bir isimden önce artikel kelimesi olarak kullanılır.
Er legte beide Hände auf den Tisch.
İki elini de masanın üzerine koydu.

ikisinden hiçbiri
Seçenek olarak sunulan iki kişi veya şeyden hiçbirinin uygun olmadığını ya da seçilmediğini bildirir.
Keiner von beiden wollte die Schuld auf sich nehmen.
İkisinden hiçbiri suçu üstlenmek istemedi.
“Beide” (ikisi de), tek başına zamir olarak kullanılabilir veya çoğul bir ismin hemen önünde artikel kelimesi olarak yer alabilir. Her iki durumda da daha önce bilinen tam iki kişiye veya şeye gönderme yapar.
Ich habe zwei Brüder. Beide leben in Berlin.
İki erkek kardeşim var. İkisi de Berlin'de yaşıyor.
Beide Kinder spielen gerne im Garten.
Her iki çocuk da bahçede oynamayı seviyor.
“Beide” (ikisi de) her zaman çoğul olur ve sıfat gibi çekimlenir. Ek, hâle göre değişir. Örneğin: “Ich kenne beide (Akkusativ)” (ikisini de tanıyorum), “Ich spreche mit beiden (Dativ)” (ikisiyle de konuşuyorum) veya “Das ist die Meinung beider (Genitiv)” (bu, ikisinin de görüşü) örnekleridir.
Der Lehrer hat beiden Schülern eine gute Note gegeben.
Öğretmen iki öğrenciye de iyi bir not verdi.
İki seçenekten hiçbirinin uygun olmadığını anlatmak için “keiner von beiden” (ikisinden hiçbiri, eril veya çoğul) ya da “keine von beiden” (ikisinden hiçbiri, dişil) kullanılır. Bu ifade iki kişilik veya iki şeylik grubun tamamını olumsuzlar.
Welches Kleid gefällt dir besser? Ehrlich gesagt, keines von beiden.
Hangi elbiseyi daha çok beğendin? Açıkçası ikisini de beğenmedim.
Keine von beiden Mannschaften konnte ein Tor schießen.
İki takımdan hiçbiri gol atamadı.
iki
“Zwei” (iki) ve “beide” (ikisi de) iki kişiden veya şeyden söz edebilir. “Zwei” yalnızca sayıyı belirtir ve daha büyük bir grubun içinden iki kişiyi veya şeyi de anlatabilir. “Beide” ise iki kişinin veya şeyin birini ve diğerini birlikte, yani iki kişilik ya da iki şeyden oluşan grubun tamamını belirtir. Bu ikiliden kimse veya hiçbir şey dışarıda bırakılmadığında “beide” kullan.

Ich nehme beide Tassen aus dem Schrank, weil nur zwei dort stehen.
Dolaptaki fincanların ikisini de alıyorum, çünkü orada sadece iki fincan var.
Ich nehme zwei der vier Tassen aus dem Schrank.
Dolaptaki dört fincandan ikisini alıyorum.