Allemand NUMÉRAL A1 Rang 142

beide

les deux

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

beide vs zwei

deux / quelques

« Zwei » (deux) et « beide » (les deux) peuvent se rapporter à deux personnes ou à deux choses. « Zwei » indique seulement le nombre et peut aussi désigner une partie d’un ensemble, tandis que « beide » désigne les deux personnes ou choses ensemble, c’est-à-dire la paire complète. Emploie « beide » quand personne ni aucune chose de la paire n’est exclue.

Exemple visuel pour zwei
beide

Ich nehme beide Tassen aus dem Schrank, weil nur zwei dort stehen.

Je prends les deux tasses dans le placard, parce qu’il n’y en a que deux.

zwei

Ich nehme zwei der vier Tassen aus dem Schrank.

Je prends deux des quatre tasses dans le placard.

Ouvrir la page complète du mot: zwei

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…