
die Bettwäsche
yatak takımı
Yorgan ve yastık için kullanılan bütün kumaş kılıflar.
Ich liebe den Geruch von frisch gewaschener Bettwäsche.
Yeni yıkanmış yatak takımının kokusunu seviyorum.
yatak takımı
die Bettwäsche, die Bettwäschen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yatak takımı
Yorgan ve yastık için kullanılan bütün kumaş kılıflar.
Ich liebe den Geruch von frisch gewaschener Bettwäsche.
Yeni yıkanmış yatak takımının kokusunu seviyorum.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Bettwäschen |
| Genitiv | der Bettwäsche |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bettwäsche | die Bettwäschen |
| Akkusativ | die Bettwäsche | die Bettwäschen |
| Dativ | der Bettwäsche | den Bettwäschen |
| Genitiv | der Bettwäsche | der Bettwäschen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Bettwäsche” birleşik bir isimdir ve “das Bett” (yatak) ile “die Wäsche” (çamaşır) kelimelerinden oluşur. Kelime kelimesine “Wäsche für das Bett” (yatak için çamaşır) anlamına gelir. Yastık ve yorgan kılıflarını anlatır.
Am Samstag ist Waschtag für die ganze Bettwäsche.
Cumartesi günü bütün yatak takımlarını yıkama günü.
“Bettwäsche” bir topluluk adıdır ve birkaç takımdan söz ederken bile neredeyse her zaman tekil kullanılır. Sayıyı vurgulamak istersen “eine Garnitur Bettwäsche” (bir yatak takımı) veya “zwei Garnituren Bettwäsche” (iki yatak takımı) diyebilirsin.
Ich habe mir zwei neue Garnituren Bettwäsche gekauft.
İki yeni yatak takımı aldım.
Günlük dilde “Bettwäsche” kelimesi bazı fiillerle sık kullanılır. Yatak takımını “wechseln” (değiştirmek), “abziehen” (çıkarmak), “(frisch) beziehen” (temiz kılıf geçirmek) veya “waschen” (yıkamak) mümkündür.
Könntest du mir helfen, das Bett frisch zu beziehen?
Yatağa temiz kılıf geçirmeme yardım eder misin?
Alle zwei Wochen wechsle ich die Bettwäsche.
İki haftada bir yatak takımını değiştiririm.
yatak takımı
Her iki kelime de yatağı uyumak için donatan şeylerle ilgilidir. “Bettwäsche” (yatak takımı) özellikle yorgan ve yastık kılıflarını anlatır; “Bettzeug” (yatak takımı) ise daha geniş kapsamlıdır ve yorganla yastıkların kendisini de içerir. Kılıflardan söz ediyorsan “Bettwäsche”, yatağın tüm donanımından söz ediyorsan “Bettzeug” kullanılır.

Ich muss heute die Bettwäsche wechseln und in die Waschmaschine geben.
Bugün yatak takımını değiştirmem ve çamaşır makinesine atmam gerekiyor.
Vor dem Besuch holte ich frisches Bettzeug aus dem Schrank.
Misafir gelmeden önce dolaptan temiz yatak takımını çıkardım.