
die Bettwäsche
постільна білизна
Сукупність текстильних чохлів для постільних речей, тобто для ковдри та подушки.
Ich liebe den Geruch von frisch gewaschener Bettwäsche.
Я люблю запах щойно випраної постільної білизни.
постільна білизна
die Bettwäsche, die Bettwäschen
Завантажуємо збережений статус слова.

постільна білизна
Сукупність текстильних чохлів для постільних речей, тобто для ковдри та подушки.
Ich liebe den Geruch von frisch gewaschener Bettwäsche.
Я люблю запах щойно випраної постільної білизни.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Bettwäschen |
| Genitiv | der Bettwäsche |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bettwäsche | die Bettwäschen |
| Akkusativ | die Bettwäsche | die Bettwäschen |
| Dativ | der Bettwäsche | den Bettwäschen |
| Genitiv | der Bettwäsche | der Bettwäschen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Bettwäsche» (постільна білизна) — це складений іменник зі слів «das Bett» (ліжко) і «die Wäsche» (білизна). Буквально воно означає «Wäsche für das Bett» (білизна для ліжка) і позначає чохли для подушок та ковдр.
Am Samstag ist Waschtag für die ganze Bettwäsche.
У суботу день прання всієї постільної білизни.
«Bettwäsche» (постільна білизна) — збірна назва, яку майже завжди вживають в однині, навіть коли йдеться про кілька комплектів. Якщо потрібно наголосити на кількості, кажуть «eine Garnitur Bettwäsche» (один комплект постільної білизни) або «zwei Garnituren Bettwäsche» (два комплекти постільної білизни).
Ich habe mir zwei neue Garnituren Bettwäsche gekauft.
Я купив собі два нові комплекти постільної білизни.
У повсякденному мовленні «Bettwäsche» (постільна білизна) часто поєднується з певними дієсловами: постільну білизну можна «wechseln» (міняти), «abziehen» (знімати), «(frisch) beziehen» (застеляти свіжою білизною) або «waschen» (прати).
Könntest du mir helfen, das Bett frisch zu beziehen?
Ти міг би допомогти мені застелити ліжко свіжою білизною?
Alle zwei Wochen wechsle ich die Bettwäsche.
Я міняю постільну білизну кожні два тижні.
постіль
Обидва слова стосуються речей, якими обладнують ліжко для сну. «Bettwäsche» (постільна білизна) означає передусім текстильні чохли для ковдри та подушки, тоді як «Bettzeug» (постіль) має ширше значення й охоплює також самі ковдру та подушки. Якщо йдеться про чохли, підходить «Bettwäsche»; якщо про все постільне оснащення, підходить «Bettzeug».

Ich muss heute die Bettwäsche wechseln und in die Waschmaschine geben.
Сьогодні я маю змінити постільну білизну й покласти її в пральну машину.
Vor dem Besuch holte ich frisches Bettzeug aus dem Schrank.
Перед приходом гостей я дістав із шафи чисту постіль.