tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 10474

die Bettwäsche

biancheria da letto

die Bettwäsche, die Bettwäschen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bettwäsche, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bettwäsche vs Bettzeug

biancheria da letto

Entrambe le parole si riferiscono alle cose con cui si prepara un letto per dormire. «Bettwäsche» (biancheria da letto) indica soprattutto i rivestimenti in tessuto per la coperta e i cuscini, mentre «Bettzeug» (biancheria da letto) ha un significato più ampio e comprende anche la coperta e i cuscini stessi. Se si parla dei rivestimenti, è adatto «Bettwäsche»; se si parla dell'intera dotazione del letto, è adatto «Bettzeug».

Esempio visivo per Bettzeug
Bettwäsche

Ich muss heute die Bettwäsche wechseln und in die Waschmaschine geben.

Oggi devo cambiare la biancheria da letto e metterla in lavatrice.

Bettzeug

Vor dem Besuch holte ich frisches Bettzeug aus dem Schrank.

Prima dell'arrivo degli ospiti, ho preso della biancheria da letto pulita dall'armadio.

Apri la scheda completa: Bettzeug

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...