
blaugrün
mavi yeşil
Mavi ile yeşil arasında, her iki renkten de özellikler taşıyan bir renk.
Das klare Wasser schimmerte blaugrün in der Sonne.
Berrak su güneşte mavi yeşil parlıyordu.
mavi yeşil
Kayıtlı durumun yükleniyor.

mavi yeşil
Mavi ile yeşil arasında, her iki renkten de özellikler taşıyan bir renk.
Das klare Wasser schimmerte blaugrün in der Sonne.
Berrak su güneşte mavi yeşil parlıyordu.
| temel form | blaugrün |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki blaugrün kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki blaugrün kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki blaugrün kelimesine ekle.
“Blaugrün” (mavi yeşil), “blau” (mavi) ve “grün” (yeşil) renk kelimelerinden oluşur ve bitişik yazılır. Bu iki bölüm, bu renk tonunu gözünde canlandırmana yardımcı olur.
Für das Meer auf ihrem Bild mischt sie einen blaugrünen Farbton.
Resmindeki deniz için mavi yeşil bir ton karıştırıyor.
“Blaugrün” (mavi yeşil) kelimesi sık sık “Wasser” (su), “Augen” (gözler) ve “Licht” (ışık) kelimeleriyle kullanılır. Bu kullanımlarla özellikle manzara, insan veya resim betimlemelerinde karşılaşırsın.
Ihre blaugrünen Augen fallen sofort auf.
Mavi yeşil gözleri hemen dikkat çekiyor.
“etwas blaugrün streichen” (bir şeyi mavi yeşile boyamak) veya “etwas blaugrün färben” (bir şeyi mavi yeşile boyamak) kullanımlarında “blaugrün”, yapılan işlem sonucunda ortaya çıkan rengi anlatır. Bu kullanımlarda “blaugrün” kelimesi ek almaz.
Wir haben die Küchenwand blaugrün gestrichen.
Mutfak duvarını mavi yeşile boyadık.
turkuaz
Her iki kelime de mavi ile yeşil arasındaki aynı rengi anlatabilir. “Blaugrün” (mavi yeşil) daha genel bir ifadedir ve bu renklerin çeşitli karışımlarını kapsar. “Türkis” (turkuaz) ise aynı adlı mineralin rengine benzeyen belirli bir tonu anlatır. Böyle bir ton için iki kelime de kullanılabilir, ancak “türkis” daha kesindir.

Das Kleid ist blaugrün, aber den genauen Farbton kann sie nicht benennen.
Elbise mavi yeşil, ama tam olarak hangi tonda olduğunu söyleyemiyor.
Das Kleid ist türkis, fast genau wie der Stein in ihrem Ring.
Elbise turkuaz; neredeyse yüzüğündeki taşın rengiyle aynı.