Almanca SIFAT B2 Sıra 23753

bombastisch

abartılı / muhteşem

bombastisch – bombastischer – am bombastischsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: bombastisch, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

bombastisch vs grandios

muhteşem / feci

Ciddi bir övgü olarak “grandios” (muhteşem), olağanüstü iyi veya etkileyici anlamına gelir. “Bombastisch” (abartılı), günlük dilde aynı şeyi ifade edebilir; ancak abartılı ve yapay görünen bir gösterişi de anlatabilir. Açık bir övgü için “grandios” uygundur; “bombastisch” kullanıldığında, bağlamın hayranlık mı yoksa eleştiri mi anlatıldığını göstermesi gerekir.

grandios için görsel örnek
bombastisch

Die Show war bombastisch, ich bin völlig begeistert!

Gösteri müthişti, çok etkilendim!

grandios

Die Show war grandios, ich bin völlig begeistert!

Gösteri muhteşemdi, çok etkilendim!

Kelime sayfasını aç: grandios

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...