Almanca İSİM B2 Sıra 22294

die Bruchbude

döküntü ev

die Bruchbude, die Bruchbuden

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Bruchbude, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Bruchbude vs Ruine

harabe

“Die Ruine” (harabe) ve “die Bruchbude” (döküntü ev), ikisi de çok harap durumdaki bir binayı anlatabilir. Ancak “Ruine” büyük ölçüde yıkılmış olmayı düşündürür; “Bruchbude” ise genellikle hâlâ ev veya daire olarak kullanılabilen bir yeri anlatır. Yıkılmış kalıntılar için “Ruine”, oturulabilen ama çok bakımsız bir bina için “Bruchbude” kullanılır.

Ruine için görsel örnek
Bruchbude

Die Familie wohnt noch in dieser alten Bruchbude.

Aile hâlâ bu eski döküntü evde oturuyor.

Ruine

Von der alten Burg stehen nur noch wenige Mauern als Ruine.

Eski kaleden geriye harabe olarak yalnızca birkaç duvar kalmış.

Kelime sayfasını aç: Ruine

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...