
der Buddy
kanka
Günlük dilde iyi bir arkadaş veya dost için kullanılan kelime.
Am Wochenende treffe ich mich mit meinen Buddys zum Grillen.
Hafta sonu mangal yapmak için kankalarımla buluşuyorum.
kanka
der Buddy, die Buddys
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kanka
Günlük dilde iyi bir arkadaş veya dost için kullanılan kelime.
Am Wochenende treffe ich mich mit meinen Buddys zum Grillen.
Hafta sonu mangal yapmak için kankalarımla buluşuyorum.

partner
Bir etkinlik sırasında başka bir kişiye eşlik eden, onu destekleyen veya güvenliğine dikkat eden kişi. Özellikle dalışta, birlikte dalış yapılan partnere denir.
Vor dem Tauchgang überprüft jeder Taucher gemeinsam mit seinem Buddy die Ausrüstung.
Dalıştan önce her dalgıç, dalış arkadaşıyla birlikte ekipmanını kontrol eder.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Buddys |
| Genitiv | des Buddys |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Buddy | die Buddys |
| Akkusativ | den Buddy | die Buddys |
| Dativ | dem Buddy | den Buddys |
| Genitiv | des Buddys | der Buddys |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Buddy” kelimesi daha çok günlük dilde kullanılır ve genellikle arkadaşlıklar veya birlikte yapılan etkinlikler hakkında konuşurken geçer.
Mein Buddy kommt heute Abend zum Essen vorbei.
Kankam bu akşam yemeğe uğrayacak.
“Guter Freund” (iyi arkadaş) anlamında “Buddy” kelimesi “mein Buddy” (kankam), “ein guter Buddy” (iyi bir kanka) veya “sich mit seinem Buddy treffen” (kankasıyla buluşmak) gibi ifadelerle kullanılır.
Nach der Arbeit treffe ich mich noch mit meinem Buddy.
İşten sonra kankamla buluşacağım.
Dalışla ilgili bağlamda “Buddy”, ekipmanını kontrol ettiğin ve dalış sırasında birbirine dikkat ettiğin dalış arkadaşını ifade eder.
Unter Wasser sollte man seinen Buddy nie aus den Augen verlieren.
Su altında dalış arkadaşını gözden hiç kaçırmamalısın.
arkadaş
Her iki kelime de iyi bir erkek arkadaşı ifade edebilir. “Mein Freund” (arkadaşım), Standart Almancada tarafsızdır; ancak romantik partner anlamına da gelebilir. “Buddy” (kanka) günlük dilde kullanılır ve genellikle açıkça platonik bir anlam taşır. Tarafsız bir ifade için “Freund”, samimi ve rahat bir arkadaşlık tonu için “Buddy” uygundur.

Für die Wanderung verabredete ich mich mit meinem Buddy aus dem Studium.
Yürüyüşe gitmek için üniversiteden kankam ile buluşmak üzere sözleştim.
Für die Wanderung verabredete ich mich mit meinem Freund aus dem Studium.
Yürüyüşe gitmek için üniversiteden arkadaşım ile buluşmak üzere sözleştim.