alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 10642

der Buddy

amigo / parceiro

der Buddy, die Buddys

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Buddy, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Buddy vs Freund

amigo

As duas palavras podem designar um bom amigo do sexo masculino. Mein Freund (meu amigo) é neutro no alemão padrão, mas também pode significar um parceiro amoroso; Buddy (amigo) é informal e geralmente soa claramente platônico. Freund serve para uma afirmação neutra, enquanto Buddy combina com um tom descontraído e amistoso.

Exemplo visual de Freund
Buddy

Für die Wanderung verabredete ich mich mit meinem Buddy aus dem Studium.

Combinei de fazer uma trilha com meu amigo da faculdade.

Freund

Für die Wanderung verabredete ich mich mit meinem Freund aus dem Studium.

Combinei de fazer uma trilha com meu amigo da faculdade.

Abrir a página completa da palavra: Freund

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...