Almanca SIFAT B2 Sıra 26130

dahingestellt

bir kenara bırakmak

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

dahingestellt vs zurückstellen

ertelemek / yerine koymak / geri almak

Bir soruyu “dahingestellt” (bir kenara bırakmak), soruyu açık tutmak ama daha sonra karar verileceğini söylememek demektir. “Zurückstellen” (ertelemek) ise konuyu şimdilik ertelemek ve daha sonra yeniden ele almak anlamına gelir. Bilinçli olarak cevapsız bırakılan bir soru için “dahingestellt”, planlı bir erteleme için “zurückstellen” uygundur.

zurückstellen için görsel örnek
dahingestellt

Ob der Umbau nötig ist, lässt der Ausschuss dahingestellt.

Komisyon, yenilemenin gerekli olup olmadığını bir kenara bırakıyor.

zurückstellen

Die Frage, ob der Umbau nötig ist, stellt der Ausschuss bis Juni zurück.

Komisyon, yenilemenin gerekli olup olmadığı sorusunu hazirana kadar erteliyor.

Kelime sayfasını aç: zurückstellen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...