
dahingestellt sein lassen
deixar em aberto
Deixar deliberadamente uma questão ou situação em aberto, sem decisão ou resposta, porque ela não é importante ou não pode ser esclarecida.
Ob er es absichtlich getan hat oder nicht, sei einmal dahingestellt – der Schaden ist da.
Se ele fez isso de propósito ou não, deixemos em aberto por enquanto: o estrago está feito.
