
drum
bu yüzden
Günlük dilde kullanılan “darum” (bu yüzden) kısaltması; “deshalb” (bu nedenle) veya “aus diesem Grund” (bu sebeple) anlamında kullanılır.
Ich war krank, drum konnte ich gestern nicht kommen.
Hastaydım, bu yüzden dün gelemedim.
bu yüzden
Kayıtlı durumun yükleniyor.

bu yüzden
Günlük dilde kullanılan “darum” (bu yüzden) kısaltması; “deshalb” (bu nedenle) veya “aus diesem Grund” (bu sebeple) anlamında kullanılır.
Ich war krank, drum konnte ich gestern nicht kommen.
Hastaydım, bu yüzden dün gelemedim.

etraf
Günlük dilde kullanılan “darum herum” (etrafında) ifadesinin kısaltılmış biçimi; daha önce sözü edilen bir şeyin çevresini belirtir.
Im Hof steht ein alter Baum, und drum herum stehen mehrere Bänke.
Avluda yaşlı bir ağaç var, etrafında da birkaç bank duruyor.

her şeyiyle
Bir şeye ait olan veya onunla bağlantılı bulunan her şeyle birlikte.
Sie haben die Reise mit allem Drum und Dran gebucht.
Seyahati her şeyiyle birlikte rezerve ettiler.

bununla
Günlük dilde kullanılan “darum” (bununla) kısaltması; söz konusu olan bir şeye gönderme yapar.
Kümmerst du dich drum?
Bununla ilgilenir misin?
“drum” (bu yüzden) bir ana cümleyi başlatıyorsa çekimli fiil hemen arkasından gelir. Özne fiilden sonra gelir.
Mein Fahrrad ist kaputt, drum fahre ich heute mit dem Bus.
Bisikletim bozuk, bu yüzden bugün otobüse biniyorum.
“drum herum” (etrafında) kullanıldığında “drum” (etrafında) kelimesinin hangi yeri ya da nesneyi anlattığı bağlamdan açıkça anlaşılmalıdır. Bu yer ya da nesne genellikle daha önce söylenir ve “drum herum” ifadesinde tekrar söylenmez.
In der Mitte steht ein großer Tisch, und wir sitzen alle drum herum.
Ortada büyük bir masa var ve hepimiz onun etrafında oturuyoruz.
Özellikle “mit allem Drum und Dran” (her şeyiyle) kalıbını öğren. Bu ifade, ek şeylerin de dâhil olduğu kutlamalar, seyahatler veya alışverişler için sık kullanılır.
Sie wünschen sich eine große Hochzeit mit allem Drum und Dran.
Her şeyiyle büyük bir düğün istiyorlar.
bu yüzden
“deshalb” (bu yüzden) ve “drum” (bu yüzden) bir iptalin veya başka bir sonucun nedenini belirtir. “deshalb” nötrdür ve resmî bir yazıda da kullanılabilir; “drum” ise günlük dilde kullanılır. Yazılı veya resmî ve kibar bir bağlamda “deshalb”, rahat konuşmalarda ise daha çok “drum” kullanılır.

Ich bin krank und kann drum heute nicht zur Besprechung kommen.
Hastayım ve bu yüzden bugün toplantıya gelemiyorum.
Leider kann ich deshalb nicht an der Besprechung teilnehmen.
Bu yüzden toplantıya ne yazık ki katılamıyorum.