Almanca İSİM B2 Sıra 17865

das Dynamit

dinamit

das Dynamit

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Dynamit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Dynamit vs Bombe

bomba / harika

“Bombe” (şok haber) ve “Dynamit” (dinamit etkisi), mecaz olarak siyasi açıdan hassas ve büyük yankı uyandırabilecek bir ifşayı anlatabilir. “Bombe”, açıklamanın ortaya çıktığı anda yarattığı ani şoku vurgular. “Dynamit” ise içeriğin tehlikeli olduğunu ve uzun süre ciddi sonuçlara veya çatışmalara yol açabileceğini öne çıkarır.

Bombe için görsel örnek
Dynamit

Der geheime Bericht ist politisches Dynamit und könnte die Regierung lange belasten.

Gizli rapor siyasi açıdan dinamit etkisi yaratıyor ve hükümeti uzun süre zor durumda bırakabilir.

Bombe

Die plötzliche Enthüllung schlug im Parlament wie eine Bombe ein.

Ani ortaya çıkan açıklama parlamentoda bomba gibi patladı.

Kelime sayfasını aç: Bombe

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...