Німецька ІМЕННИК B2 Місце 17865

das Dynamit

динаміт / вибухівка

das Dynamit

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Dynamit, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Dynamit vs Bombe

бомба

«Bombe» (сенсаційна новина) і «Dynamit» (вибухівка) можуть у переносному значенні описувати політично вибухонебезпечне викриття. «Bombe» підкреслює раптовий шок, коли новина стає відомою. «Dynamit» радше наголошує на небезпечному змісті й на тому, що він ще довго може спричиняти серйозні наслідки або конфлікти.

Візуальний приклад для слова Bombe
Dynamit

Der geheime Bericht ist politisches Dynamit und könnte die Regierung lange belasten.

Таємний звіт є політичною вибухівкою і може надовго створити уряду проблеми.

Bombe

Die plötzliche Enthüllung schlug im Parlament wie eine Bombe ein.

Раптове викриття вразило парламент, мов бомба.

Відкрити повну сторінку слова: Bombe

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...