alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17865

das Dynamit

dinamite

das Dynamit

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Dynamit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Dynamit vs Bombe

bomba

“Bombe” (bomba) e “Dynamit” (dinamite) podem descrever, em sentido figurado, uma revelação politicamente explosiva. “Bombe” enfatiza o choque repentino quando a revelação se torna conhecida. “Dynamit” destaca mais o perigo do conteúdo e o fato de que ele pode provocar consequências graves ou conflitos por muito tempo.

Exemplo visual de Bombe
Dynamit

Der geheime Bericht ist politisches Dynamit und könnte die Regierung lange belasten.

O relatório secreto é dinamite política e poderia causar problemas duradouros para o governo.

Bombe

Die plötzliche Enthüllung schlug im Parlament wie eine Bombe ein.

A revelação repentina caiu como uma bomba no Parlamento.

Abrir a página completa da palavra: Bombe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...