Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 17865

das Dynamit

динамит

das Dynamit

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Dynamit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Dynamit vs Bombe

бомба

Bombe (бомба) и Dynamit (динамит) могут в переносном смысле описывать политически взрывоопасное разоблачение. Bombe подчёркивает внезапный шок, который возникает, когда новость становится известна. Dynamit скорее подчёркивает опасность содержания и то, что оно ещё долго может вызывать серьёзные последствия или конфликты.

Визуальный пример: Bombe
Dynamit

Der geheime Bericht ist politisches Dynamit und könnte die Regierung lange belasten.

Секретный доклад — это политический динамит, и он может ещё долго создавать правительству проблемы.

Bombe

Die plötzliche Enthüllung schlug im Parlament wie eine Bombe ein.

Внезапное разоблачение обрушилось на парламент как бомба.

Открыть полную страницу слова: Bombe

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...