Almanca SIFAT B2 Sıra 12347

ehrenwert

onurlu

ehrenwert – ehrenwerter – am ehrenwertesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ehrenwert, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ehrenwert vs ehrwürdig

saygıdeğer

İki kelime de bir kişinin saygıyı hak ettiğini anlatabilir. “ehrenwert” (onurlu), kişinin ahlaken iyi davranmasını vurgular. “ehrwürdig” (saygıdeğer) ise özellikle yaşını, tarihini, taşıdığı saygınlığı veya özel başarılarını öne çıkarır. Hangi kelimeyi seçeceğin, kişiye neden saygı duyduğuna bağlıdır.

ehrwürdig için görsel örnek
ehrenwert

Wir schätzen ihn als ehrenwerten Menschen, weil er anderen immer ehrlich und fair begegnet.

Başkalarına her zaman dürüst ve adil davrandığı için onu onurlu bir insan olarak görüyoruz.

ehrwürdig

Wir schätzen ihn als ehrwürdigen Menschen, weil er auf ein langes Leben voller besonderer Leistungen zurückblickt.

Özel başarılarla dolu uzun bir hayatı geride bıraktığı için onu saygıdeğer bir insan olarak görüyoruz.

Kelime sayfasını aç: ehrwürdig

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...