Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 12347

ehrenwert

достойный уважения

ehrenwert – ehrenwerter – am ehrenwertesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ehrenwert, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ehrenwert vs ehrwürdig

достойный уважения

Оба слова могут выражать мысль о том, что человек заслуживает уважения. «Ehrenwert» (достойный уважения) подчёркивает его нравственно хорошее поведение. «Ehrwürdig» (достойный уважения) особенно указывает на возраст, историю, достоинство или особые достижения. Выбор зависит от того, почему ты уважаешь этого человека.

Визуальный пример: ehrwürdig
ehrenwert

Wir schätzen ihn als ehrenwerten Menschen, weil er anderen immer ehrlich und fair begegnet.

Мы считаем его достойным уважения человеком, потому что он всегда честно и справедливо относится к другим.

ehrwürdig

Wir schätzen ihn als ehrwürdigen Menschen, weil er auf ein langes Leben voller besonderer Leistungen zurückblickt.

Мы считаем его достойным уважения человеком, потому что за его плечами долгая жизнь, полная выдающихся достижений.

Открыть полную страницу слова: ehrwürdig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...