Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 12347

ehrenwert

почесний

ehrenwert – ehrenwerter – am ehrenwertesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ehrenwert, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ehrenwert vs ehrwürdig

шанований

Обидва слова можуть виражати, що людина заслуговує на повагу. «Ehrenwert» (гідний поваги) підкреслює її морально добру поведінку. «Ehrwürdig» (шанований) натомість особливо наголошує на віці, історії, гідності або особливих досягненнях. Вибір залежить від того, чому ти поважаєш цю людину.

Візуальний приклад для слова ehrwürdig
ehrenwert

Wir schätzen ihn als ehrenwerten Menschen, weil er anderen immer ehrlich und fair begegnet.

Ми цінуємо його як людину, гідну поваги, бо він завжди чесно й справедливо ставиться до інших.

ehrwürdig

Wir schätzen ihn als ehrwürdigen Menschen, weil er auf ein langes Leben voller besonderer Leistungen zurückblickt.

Ми цінуємо його як шановану людину, бо за його плечима довге життя, сповнене особливих досягнень.

Відкрити повну сторінку слова: ehrwürdig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...