Almanca FİİL C1 Sıra 13588

enttarnen

gerçek yüzünü ortaya çıkarmak

enttarnen – enttarnte – hat enttarnt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: enttarnen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

enttarnen vs aufdecken

ortaya çıkarmak / açmak

“Aufdecken” (ortaya çıkarmak) ve “enttarnen” (gerçek yüzünü ortaya çıkarmak), ikisi de gizli şeyleri gün yüzüne çıkarabilir. “Aufdecken” daha genel olarak gizli kalmış bir durumu anlatır. “Enttarnen” ise kimliğini gizleyen veya başka biri gibi davranan birini ve onun gerçek kimliğini ya da niyetlerini öne çıkarır. Gizli bir olay için “aufdecken”, kimliğini gizleme durumunda ise daha çok “enttarnen” uygundur.

aufdecken için görsel örnek
enttarnen

Die Untersuchung enttarnte einen Mitarbeiter als heimlichen Informanten.

Soruşturma, çalışanlardan birinin gizli muhbir olduğunu ortaya çıkardı.

aufdecken

Die Untersuchung deckte geheime Pläne der Gruppe auf.

Soruşturma, grubun gizli planlarını ortaya çıkardı.

Kelime sayfasını aç: aufdecken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...