Almanca İSİM C1 Sıra 13589

die Alarmbereitschaft

alarm durumu

die Alarmbereitschaft

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Alarmbereitschaft, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Alarmbereitschaft vs Einsatzbereitschaft

göreve hazır olma / özveri

Her iki kelime de görevli ekiplerin hemen göreve hazır olmasını anlatır. “Einsatzbereitschaft” (göreve hazır olma), bir görev için personel ve teknik donanım bakımından genel olarak hazır olma durumudur. “Alarmbereitschaft” (alarma hazır olma) ise ayrıca bir alarm, acil durum veya beklenen kritik durumla ilgilidir ve bu yüzden çoğu zaman daha yüksek bir tetikte olma hâlini anlatır.

Einsatzbereitschaft için görsel örnek
Alarmbereitschaft

Wegen der angekündigten Gefahr versetzte die Feuerwehr ihre Mannschaft in Alarmbereitschaft.

Duyurulan tehlike nedeniyle itfaiye ekibi alarma hazır hâle getirildi.

Einsatzbereitschaft

Die Einsatzbereitschaft der Rettungswache ist rund um die Uhr gewährleistet.

Kurtarma istasyonunun göreve hazır olma durumu günün her saati güvence altında.

Kelime sayfasını aç: Einsatzbereitschaft

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...